В поезде

Грузин сидит в вагоне. Напротив него расположилась молодая женщина.

Грузин смотрит на нее, смотрит и спрашивает: «Милая, а вы знаете, что сидите на журнале?»  «Знаю», - отвечает она. Услышав это, грузин просит: «Если сейчас вы не читаете, одолжите журнал».